Problem with Excel rendering in columns of a matrix in RS2008

Source: social.microsoft.com